Frotteesocken: Perfekt fuer empfindliche Fuesse

Calzini in spugna: perfetti per piedi sensibili

I calzini in spugna hanno un tessuto ad anelli (spugna) sul lato interno — morbido, ammortizzante e assorbente. Ideali per piedi sensibili, pavimenti freddi e come calzino da casa. Svantaggio: più spessi...
Haussocken: Gemuetlich durch den Winter

Calzini da casa: al calduccio per tutto l'inverno

I calzini da casa hanno bisogno soprattutto di una cosa: calore sui pavimenti freddi. Viscosa di bambù spessa o lana merino, con o senza rilievi antiscivolo a seconda del pavimento. Niente scarpe — il calzino...
Ski-Socken: Warm und duenn fuer die Piste

Calzini da sci: caldi e sottili per la pista

I calzini da sci devono essere abbastanza sottili per lo scarpone da sci stretto, abbastanza caldi per le temperature sotto zero e abbastanza lunghi da superare il bordo dello scarpone all'altezza della tibia. La lana...
Norwegersocken: Tradition trifft Komfort

Calzini norvegesi: tradizione e comfort

I calzini norvegesi sono calzini a maglia tradizionali della Scandinavia con motivi caratteristici — fiocchi di neve, renne, forme geometriche. In origine in spessa lana di pecora, oggi anche in...
Kuschelsocken: Gemütlich durch die kalte Jahreszeit

Calzini morbidi: comfort durante la stagione fredda

I calzini morbidi sono la categoria di calzini più soffice — spessi, caldi, spesso con spugna o peluche all'interno. Ideali per casa, per la serata sul divano e come calzini da letto. Non per la...
Thermosocken: Wann braucht man sie wirklich?

Calzini termici: quando servono davvero?

I calzini termici servono solo quando fa davvero freddo: temperature esterne sotto i 5 gradi, scarpe mal isolate o motivi medici (sindrome di Raynaud, diabete). Per il normale inverno bastano...
Warme Socken: Der Winter-Guide gegen kalte Füße

Calzini caldi: la guida invernale contro i piedi freddi